[GTER] IDN no .BR Era: Fw: COM/NET informational message

[George Tihameri]

    Os problemas certamente irao ocorrer, porem acho que os próprios 
proprietarios dos domínios devem se preocupar em solucioná-los. Nos 
exemplos abaixo, se alguem tem um domínio com um nome que contem 
acentos, é do proprio interesse do dono do domínio registrar tambem o 
nome do domínio sem acentos, pois é do seu interesse que o site seja 
encontrado. Isso evita que se tenha que se trocar o mapeamento do 
teclado e tambem evita o problema dos usuario que estao ficariam 
confusos pois nao sabem se o nome do domínio é escrito com ou sem 
acento. Basta que as regras do registro para nomes com acentos ou 
apostrofes sigam os mesmos criterios já citados para o hífen.

    George.




Edgard Castro wrote:

>Concordo com o Demi, o numero de problemas que vao ser introduzidos com o
>IDN vai ser maior que o numero de beneficios que ele vai proporcionar. Nao
>gosto muito da ideia de ter que ficar trocando keymap quando tiver que
>acessar uma pagina que nao seja com caracters 7-bit.
>
>Pra mim eh no-brainer.
>
>Abracos,
>Edgard
>
>
>  
>
>>-----Original Message-----
>>From: Demi Getschko [mailto:demi at agestado.com.br] 
>>Sent: Sunday, January 05, 2003 12:39 PM
>>To: gter at eng.registro.br
>>Subject: Re: [GTER] IDN no .BR Era: Fw: COM/NET informational message
>>
>>
>>Tendo a concordar com o Durval. Ganha-se muito pouco, se é 
>>que se ganha algo, em troca de um monte de novos problemas, 
>>que hoje não temos. Em resumo, o IDN é uma solução para 
>>muitos problemas que, sem ele, nao teriamos...
>>
>>demi
>>
>>    
>>
>>>Percebeu? Perde-se *muito* pouco, e onde e' essencial sempre tem o 
>>>apostrofe... (IMHO) Por outro lado, evitam-se confusoes 
>>>      
>>>
>>colossais como 
>>    
>>
>>>alterar todos os programas para tratar "locales", i18n, UNICODE e 
>>>outras coisas do genero. Para nao falar da confusao na cabeca dos 
>>>usuarios, que estao acostumados a nomes de dominio sem acentos, e 
>>>quando os acentos forem introduzidos, nao saberao se um determinado 
>>>nome e' *com* ou *sem* acento. Texto para mim vai de 0x20 a 0x7e... 
>>>Proponho que iniciemos todos uma grande campanha para zerar 
>>>      
>>>
>>o bit 7. 
>>    
>>
>>>:-)
>>>
>>>      
>>>
>>>>| | Para que fique claro, a não adoção hoje de IDN, não 
>>>>        
>>>>
>>tem nada a 
>>    
>>
>>>>| | ver com
>>>>| possíveis dificuldades em relação a implementação pelo 
>>>>        
>>>>
>>serviço de 
>>    
>>
>>>>| registro. Isso é simples mas nas condições atuais a 
>>>>        
>>>>
>>funcionalidade 
>>    
>>
>>>>| dos domínios será baixa e trará muita confusão e 
>>>>        
>>>>
>>descontentamento 
>>    
>>
>>>>| a comunidade. A nossa língua utiliza somente parte dos 
>>>>        
>>>>
>>caracteres 
>>    
>>
>>>>| do Latin-1, e devido a isto, convive-se muito bem somente com o 
>>>>| US-ASCII para a representação de domínios. A melhor política em 
>>>>| nosso caso me parece ainda aguardar uma ampla adoção da 
>>>>        
>>>>
>>conversão 
>>    
>>
>>>>| ACE nos resolvers. Isto só começa a ocorrer depois da 
>>>>        
>>>>
>>publicação 
>>    
>>
>>>>| da RFC em "standards track" o que ainda não aconteceu.
>>>>
>>>>        
>>>>
>>>...
>>>      
>>>
>>--
>>GTER list    http://eng.registro.br/mailman/listinfo/gter
>>
>>    
>>
>--
>GTER list    http://eng.registro.br/mailman/listinfo/gter
>
>  
>

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://eng.registro.br/pipermail/gter/attachments/20030106/93cd1b50/attachment.html>