[MASOCH-L] duvida systemctl

[Rejaine Monteiro]

ola pessoal

estou criando um script basico para ativar/desativar alguns ips virtuais num sevidor.
é um script bem simples. qdo passado o start ele ativa os ips com ip addr e qdo dá o stop ele desativa esses ips, etc...
o start e o status funcionam, ele ativa o ip e os exibe normalmente.

mas o stop, não sei pq diabos, ele ignora completamente e só exibe o seguinte:

# /etc/init.d/ativaips stop
redirecting to systemctl stop ativaips.service

o script funciona normalmente no sles11 , mas no opensuse 13.2 (que usa o tal systemctl por padrão) está dando esse problema...
ṕara fazer um teste, coloquei apenas um echo teste > /tmp/teste.txt no stop.. e vi q o arquivo não está sendo gerado ao dar um stop, ou seja, ele não tá fazendo nada ao dar o stop!!!

creio q seja alguma coisa com o systemctl

alguma ideia?