[MASOCH-L] Problema com conexao (nat)

[Luiz Morte]

Boa noite,

Parece-me que já saiu uma discussão sobre o assunto (não tenho certeza),
mas não consegui achar no
histórico.

Estou usando FreeBSD 5.4-STABLE com ipnat

Existe uma aplicação em java que passa pelo firewall. Essa aplicação
deixa a conexão aberta e com
isso, a regra de nat deveria permanecer ativa. Segundo o desenvolvedor
da aplicação, quando o cliente
não está "utilizando o sistema", ele fica enviando um pacote para a
conexão ficar ativa. O problema é
que a conexão está caindo após o timeout da regra.

Alguem já passou por esse problema?
[]s,
Luiz Morte.