E a velha mania de subentender que algo está offline por simplesmente não responder ao traceroute... Aqui todos conectam normalmente na porta 80 (tcp).